Переводоведческая лингводидактика
945 ₽
Автор: Лев Нелюбин
Название: Переводоведческая лингводидактика
Формат: PDF, FB2
Тема: Лингвистика
Количество страниц: 248
Качество: Компьютерное, издательское
В пособии приведены лингводидактические материалы по аспектам обучения специальному переводу
(общественно-политическому и военному), системы упражнений по развитию навыков и умений
письменного перевода и устных форм перевода (с листа, последовательного, двустороннего, синхронного),
система записей в последовательном переводе специальных материалов, приемы реферирования и
аннотирования литературы.
Для преподавателей, интересующихся лингводидактическими проблемами обучения технике перевода,
вопросами развития навыков и умений всех форм специального перевода
Описание
Переводоведческая лингводидактика — книга, в которой рассматривается пересечение теории перевода и методики обучения иностранным языкам. Автор анализирует, как лингводидактические принципы помогают формировать переводческую компетенцию и какие подходы наиболее эффективны в подготовке будущих переводчиков.
Издание подробно раскрывает вопросы моделирования переводческого процесса в учебной среде, специфику развития навыков письменного и устного перевода, а также роль лингвистических универсалий и межкультурной коммуникации в обучении. Особое внимание уделяется современным педагогическим технологиям и их применению в курсах переводоведения.
- Преподавателям переводческих дисциплин и лингвистики
- Студентам и аспирантам филологических и переводческих направлений
- Методистам, разрабатывающим программы по обучению переводу
- Специалистам, интересующимся теорией и практикой лингводидактики
Только зарегистрированные клиенты, купившие данный товар, могут публиковать отзывы.
Похожие
Другие книги раздела «Лингвистика»
- Азербайджанский язык для стран СНГ
- А. Кривицкий – Учебник белорусского языка
- А. Пиперски – Конструирование языков
- Основы теории обучения на неродном для учащихся языке
- Лексика современного русского языка
- Н. Алефиренко – Лингвокультурология
- Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведений
- Прикладная психолингвистика речевого общения и массовой коммуникации
- Финская грамматика в таблицах и схемах
- Хорватский язык. Начальный курс
- Чешская грамматика в таблицах и схемах
- Японский язык в ситуациях межкультурного общения
- А. Архангельская – Украинский язык
- Русский язык в зеркале языковой игры
- Как перестать учить иностранный язык и начать на нем жить
- Кирилл Шатилов – Неожиданный английский. Ироничный английский
Все книги раздела «Лингвистика» →
Смежные разделы: Бизнес-Книги · Биография · Боевики и Триллеры · Детективы · Детские книги · Школа · Дом и Семья · Здоровье · Искусство · Историческая проза · Классика · Компьютеры
Рекомендуем также
- S. Paul – Clinical Cases in Skin Cancer Surgery and Treatment (2016)
- Y. Sakai – Laparoscopic Surgery for Colorectal Cancer (2016)
- V. Stearns – Novel Biomarkers in the Continuum of Breast Cancer (2016)
- A. Mathur – Nanotechnology in Cancer (2017)
- P. Rennert – Novel Immunotherapeutic Approaches to the Treatment of Cancer
- M. Baranska – Optical Spectroscopy and Computational Methods in Biology and Medicine (2014)
- A. Bondanza – Tumor Immunology (2016)
- H. Seligmann – DNA Replication. Current Advances (2016)
Отзывы
Отзывов пока нет.