В. Дизендорф – Словарь немецко-поволжского марксштадтского диалекта
1.940 ₽
Автор: В. Дизендорф
Название книги: Словарь немецко-поволжского марксштадтского диалекта
Формат: PDF
Тема: Немецкий язык
Количество страниц: 1384
Качество: Изначально компьютерное, E-book
Словарь немецко-поволжского марксштадтского диалекта содержит слова и словосочетания, отражающие состояние диалекта крупнейшей немецкой колонии на Волге в ХХ веке с указанием их литературной формы и переводом на русский язык. Работа выполнена в Поволжском центре этнокультурных исследований миграций ЭТИ СГТУ имени Гагарина Ю.А. Словарь предназначен для специалистов в области немецкого языка, лингвистов, занимающихся исследованием диалектов, студентов-германистов, а также всех интересующихся историей и языком немцев Поволжья.
Описание
«Словарь немецко-поволжского марксштадтского диалекта» В. Дизендорфа — первое в своём роде лексикографическое описание одного из наиболее сохранившихся диалектов поволжских немцев. Книга фиксирует лексику, фонетические и грамматические особенности марксштадтского (марксштадтско-католического) говора, который формировался в колониях Поволжья с XVIII века.
Автор собрал и систематизировал слова, выражения, устойчивые обороты и реалии, отражающие быт, сельское хозяйство, ремёсла и повседневную жизнь поволжских немцев. Особое внимание уделено отличиям от литературного немецкого языка и влиянию русского языка. Словарь содержит как общеупотребительную лексику, так и редкие региональные слова, которые сегодня почти исчезли.
- лингвистам, изучающим немецкие диалекты и языковые контакты;
- этнографам и историкам поволжских немцев;
- потомкам российских немцев, интересующимся языком предков;
- студентам и преподавателям германистики и диалектологии.
Только зарегистрированные клиенты, купившие данный товар, могут публиковать отзывы.
Похожие
Другие книги раздела «Лингвистика»
- C. Chapelle – The Encyclopedia of Applied Linguistics
- Christopher Moseley – Encyclopedia of World’s Endangered Languages (2008)
- D. Alvermann – Theoretical Models and Processes of Reading (6th edition)
- D. Glynn – Corpus Methods for Semantics
- D. Kemmerer – Cognitive Neuroscience of Language (2014)
- E. Benmamoun – Perspective on Arabic Linguistics
- E. Partridge – Origins. A Short Etymological Dictionary of Modern English
- E. Partridge – The Routledge Dictionary of Historical Slang (2006)
- F. Bargiela Chiappini – The Handbook of Business Discourse
- F. Sharifian – The Routledge Handbook of Language and Culture (2015)
- G. Hickok – Neurobiology of Language
- I. Habernal – Text Speech and Dialogue (2013)
- J. Adams – The Regional Diversification of Latin 200 BC-AD 600
- J. Andersen – Languages in the World. How History, Culture, and Politics Shape Language (2016)
- J. Goldsmith – The Handbook of Phonological Theory (Second edition, 2014)
- J. Herschensohn – The Cambridge Handbook of Second Language Acquisition (2013)
Все книги раздела «Лингвистика» →
Смежные разделы: Бизнес-Книги · Биография · Боевики и Триллеры · Детективы · Детские книги · Школа · Дом и Семья · Здоровье · Искусство · Историческая проза · Классика · Компьютеры
Рекомендуем также
- S. Tosi – The Genetic Basis of Haematological Cancers (2016)
- Der Große Reuter – Springer Universalworterbuch Medizin, Pharmakologie und Zahnmedizin
- Ingo Wirth – Kriminalistik-Lexikon (4 Auflage, 2013, Немецкий язык)
- L. Cong – Chinesische Psychosomatische Medizin (2015, Немецкий язык)
- A. Agarwal – Non-Invasive Sperm Selection for In Vitro Fertilization (2015)
- M. Doyle – Food Microbiology (4th edition)
- P. Ashurst – Chemistry and Technology of Soft Drinks and Fruit Juices (2016)
- C. Balanis – Antenna Theory (2016)
Отзывы
Отзывов пока нет.