Г. Дзагуров – Осетинские народные сказки
1.020 ₽
Автор: Г. Дзагуров
Название книги: Осетинские народные сказки
Формат: FB2, PDF
Жанр: Детская литература
Качество: Изначально компьютерное, E-book
Запись текстов, перевод, предисловие и примечания Г.А. Дзагурова (Губади Дзагурти). — Москва, Главная
редакция восточной литературы издательства «Наука», 1973.
Автор типологического анализа сюжетов Исидор Левин при участии Уку Мазинга.
Ценной особенностью настоящего сборника сказок является целостность его происхождения. Все 125
текстов записаны одним компетентным собирателем, известным осетинским ученым, профессором Г. А.
Дзагуровым. Записи осуществлялись в период 1904–1963 гг. на основных диалектах осетин со слов разных
сказителей.
Все записи были тщательно документированы собирателем и переведены им же на русский язык в
той примечательной, ныне весьма редкой манере, которая характерна для стиля классических переводов
народной словесности Кавказа.
Описание
«Осетинские народные сказки» Г. Дзагурова — сборник традиционных устных историй осетинского народа, адаптированных для детского чтения. В этих сказках переплетаются приключения, волшебство, мудрые уроки и яркие образы горского фольклора Кавказа.
Книга знакомит читателей с особым миром, где смелые юноши побеждают великанов, хитрые герои переигрывают злых духов, а животные говорят человеческим языком. Сказки передают представления осетин о добре и зле, уважении к старшим, любви к родной земле и справедливости.
- Детям от 5 до 12 лет, которые любят сказки разных народов
- Родителям, ищущим качественную этническую литературу для семейного чтения
- Педагогам и воспитателям для занятий по фольклору и краеведению
- Всем, кто интересуется культурой Осетии и Кавказа
Только зарегистрированные клиенты, купившие данный товар, могут публиковать отзывы.
Похожие
Другие книги раздела «Сказки и мифы»
- М. Харитонов – Книга о судах и судьях
- Самуил Маршак – Собрание сочинений в 4 томах
- Б. Рифтин – Сказки Китая
- Серия книг – Русские народные сказки и мифы (14 Томов)
- Серия книг – Сказки и мифы всех времен и народов (200 Томов)
- Григорий Петников – Украинские сказки и легенды
- К. Королев – Скандинавская мифология. Энциклопедия
Рекомендуем также
- John Westfall – Celestial Shadows. Eclipses, Transits, and Occultations (2015)
- Jeffery Burley – Encyclopedia of Forest Sciences
- Rob Kitchin – International Encyclopedia of Human Geography
- А. Корольченко – Пожаровзрывоопасность веществ и материалов и средства их тушения (Второе издание, 2 Тома)
- F. Bruinsma – Railway Development. Impacts on Urban Dynamics (2008)
- H. Stadtler – Supply Chain Management and Advanced Planning (5th edition)
- A. Janahmadov – Synergetics and Fractals in Tribology (2016)
- Anna M. Fan – Toxicology and Risk Assessment (2015)
Отзывы
Отзывов пока нет.